ハイタイ！ついに本日は大晦日ですね！
2023年もあっという間に、残りあと数時間となりました。

長かったコロナ禍がようやく落ち着き、徐々に普段の日常を取り戻しつつ
今年はたくさんの方々が旅行を再開されたのではないでしょうか。

我々スタッフも、今年もリピーターの皆さまをはじめ多くの皆さまと
365日の貴重で素敵な時間を過ごさせていただき、
改めて皆さまからの支えと応援を痛感しながら過ごさせていただいた濃い1年でした。

『　感　謝　』

と言う言葉以外に言葉がでてきません。

この度は、2023年度もスタッフ一同本当に本当にお世話になりました。
スタッフを代表しまして心から御礼と感謝を申し上げます。

そして、今夜は・・・

毎年恒例の 『 年 越 し 沖 縄 そ ば 』 をふるまい、
ご宿泊いただいているテラスガーデンファミリーと
Happyな新年を迎える事ができる喜びを噛みしめながら
2024年の新たなスタートを迎えたいと思います。

それでは、皆さまも、素敵な新年をお迎え下さいませ。

～　来る年が皆様にとって健康で幸多1年となりますように…　～

テラスガーデン美浜リゾート
支配人

『久高島』にてご宿泊誠にありがとうございました。

大畑様のお帰りを【沖縄の我が家】でテラスガーデンファミリーが心よりお待ちしております。

平素よりテラスガーデン美浜リゾートをご利用いただき誠にありがとうございます。
2023年10月に開始したインボイス制度についてご案内申し上げます。

以下の海外予約サイトから「オンライン決済」にてご予約いただいた際に発行される領収書は、日本国内の適格請求書・領収書（インボイス）には対応しておりません。
また、海外予約サイトからオンライン決済にてご予約いただいた場合、当ホテルでは領収書発行は承っておりません。

日本国内の適格請求書・領収書（インボイス）に対応した領収書が必要なお客様は、当ホテル公式ホームページよりご予約いただくか、現地決済をお選びいただきますようお願いいたします。

【インボイス制度非対応の海外予約サイト】
・Booking.com（ブッキングドットコム）
・Agoda（アゴダ）
・Expedia（エクスペディア）

なお、日本国内の各旅行サイトからご予約される際も、事前決済の場合は当ホテルでの領収書が発行出来ませんので、その場合はお申し込みの旅行サイトへお問い合わせください。

『座間味島』にてご宿泊誠にありがとうございました。

林様のお帰りを【沖縄の我が家】でテラスガーデンファミリーが心よりお待ちしております。

『波照間島』にてご宿泊誠にありがとうございました。

コメント：１泊２日でバタバタしておりましたが、サプライズもしていただき本当にありがとうございました。次は父と母と家族で来ます！♡

大槻様のお帰りを【沖縄の我が家】でテラスガーデンファミリーが心よりお待ちしております。